Prevod od "interessaria por" do Srpski


Kako koristiti "interessaria por" u rečenicama:

Nunca pensei que me interessaria por um policial.
Ni sanjala nisam da æu izlaziti s pandurom.
Por que ele achou que você se interessaria... por detalhes tão sórdidos?
Ne shvaæam zašto bi mislio da si zainteresiran za takve detalje?
Marianne não se interessaria por mim.
Merien o meni razmišlja ništa više nego o Vama.
Ele disse que você se interessaria por isso.
Rekao je da æe vas to interesovati.
Eu não me interessaria por alguém como você.
Nisi neko ko bi me interesovao, Kreg.
Por que Courtney se interessaria por Fern? Mayo
Zašto bi se Kortni zanimala za nju?
Oh, por favor, não pensou que ela se interessaria por um perdedor como vc?
Oh, molim te, ne misliš valjda da bi bila zainteresirana za kuronju poput tebe?
Por que se interessaria por você?
Zašto bi bila zainteresirana za tebe?
Será que seu mongezinho... se interessaria por um chapéu de cardeal?
Ne sumnjaš li da bi tvoj mali redovnik bio zainteresovan za kardinalsku kapu?
Lucian não se interessaria por um humano, seja michael ou outro!
Lucien se ne bi uopšte ni obraæao smrtnicima, a ponajmanje Michaelu.
Se soubesse que se interessaria por livros... eu teria destruído a TV há semanas.
Uništio bih sam onaj TV da sam znao da æe ovako izgledati.
Por que ela se interessaria por um rapaz simples do Nebraska, como eu?
Ah, šta bi cura kao što je Sara htela sa obiènim momkom iz Nebraske kao što sam ja?
Nunca achei que se interessaria por um garoto de fazenda.
Da padne na tip momka sa farme!
Se aproxime. Acho que este sujeito se interessaria por você.
Znaš, mislim da bi mogla navesti ovog momka da se zainteresira za tebe.
Ela não se interessaria por mim.
Ne vjerujem da bi ju zanimao deèko poput mene.
Ei, novo jogo: porque Chloe se interessaria por Russel?
Hajde da igramo Zašto je Kloi provlaèna Raselu.
Mas, penso, o que você acha, Otto, que a "Courteney Cox sem Amigos" se interessaria por uma coisa dessas?
Ali, mislim, misliš li, Otto, da bi Courtney Cox iz Prijatelja bila zainteresovana za nešto takvo?
Quem se interessaria por um buraco como este?
Ko bi bio zainteresovan za ovu rupu?
Acha que uma mulher como essa se interessaria por um cara como você?
Misliš da žena kao ova ikad može da padne na tipa kao što si ti?
O Colin nunca se interessaria por uma mulher assim.
Hvala Bogu, Kolin ne bi tako zurio u ženu.
Não consigo imaginar como seria conhecer alguém de quem gosto e realmente pensar que... que ela se interessaria por mim.
Ne mogu ni zamisliti kako bi bilo upoznati nekoga... i to stvarno mislim... da me jako privlaèi.
Se interessaria por um cara que disse isso?
Да ли би марила за типа који ти ово говори?
O que te faz pensar que ela se interessaria por um americano magricelo que nem você, quando ela tem todo o tipo de cara a seu redor?
Zašto misliš da æe iæi sa mršavim malim Yank-ijem poput tebe kada ima nas, jake deèke?
Quem se interessaria por um simples segurador?
Ne bi ih zanimao čovjek koji prodaje osiguranja.
Natalie nunca se interessaria por alguém assim.
Natali se nikada ne bi interesovala za nekog takvog.
Ele não se interessaria por você.
Nemaš šanse kod njega. - Zašto?
Qualquer mulher se interessaria por você.
Svaka bi bila zainteresovana za tebe.
Achei que você se interessaria por uma em particular.
Mislim da æe te ovo posebno interesovati.
Ele se interessaria por seu molho.
Tvoj ljuti sos bi ga zanimao. -Hej.
Por que a polícia se interessaria por tão pouco?
Morao sam ga ubiti. Zašto bi policiju zanimale takve trièarije?
Por que ILaria se interessaria por uma seita maluca isolada, e por que meu irmão estaria investigando?
Zašto bi Ilaria bila zainteresovana za neki poludeli izolovani kult, i zašto bi ih moj brat istraživao?
Nunca pensei que se interessaria por um escritório grande, 90 horas semanais.
Nisam mislio da te zanima posao u velikoj firmi, 90 sati nedeljno.
Posso vomitar Shakespeare e uma garota como aquela não se interessaria por mim.
I da citiram Shakespearea, ne bih zanimao takvu djevojku. Ma.
O pai de Clary nunca se interessaria por mim.
Kao da bi Klerin tata ikada pao na mene.
Ela nunca se interessaria por um feioso como você.
Šta bi ona radila sa ružnim smradom kao što si ti?
2.0407631397247s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?